14 ‘klimates’ qu’on adore rendre mignonnes

Sonia Ghannam

Par

Le dialecte marocain est unique en son genre, et très riche en sonorités et en humour. On aime tous transformer les mots et les « diminuer » pour les rendre plus mignons ou plus stylés. Voyons plutôt:

1. Coupe –> Couippa

« Besseha lcouipa! »couipa

2. Cht7a –> Chte7a

« Diri lina chi Chte7a »chte7a

3. L7em –> L7ima 

ojup

4. Dora –> Douéra

« Aji aji ndrbo douéra »

douera

5. Msska –> Mssika

« 3ndak chi mssika? »

ojqdo

6. 9amija –> 9ouemeja

« Hay hay hay labess 9ouemeja »

chemise

7. Ksswa –>  Kssiwa

hihoihjoj

8. 9ehoua –> 9hewa

jjop

9. Khrja –> Khreja

ljl,m

10. Kerch –> Kricha

bkhioh

11. Match –> Mwiietch

« Drari nle3bou chi Mwiietch? »

bkjbkjb

12. Soirée –> Swareya

« Iiiimta Swareya? Sebt sebt sebt… »

hoiho

13. Lma –> Moueha

bkkbkn

14. Le meilleur pour la fin: Trima

nbino

Partagez avec WLB vos petits mots à vous!

ihuqodf

Sonia Ghannam

Une âme d'artiste, une curiosité enfantine, et un humour bon public. Je trouve mon inspiration dans tous les petits bonheurs de la vie. Ma devise: 'What you seek is seeking you' (Rumi). Je serai votre exploratrice dévouée, à la recherche d'infos croustillantes et insolites.

Les indémodables

15 comptes Snapchat de people à suivre d'urgence

Ftour express : 6 recettes à moins de 30 min pour ceux qui habitent loin de leurs familles

10 preuves que le Bad Hijab Day est pire que le Bad Hair Day

10 preuves que votre chat vous aime

8 signes qui font de toi un(e) marocco-marocain(e) malgré tout

5 bonnes raisons d’apprendre une langue étrangère (ou plus)

5 choses que le mec raconte à son pote après un rendez-vous

9 slogans honnêtes de marques Marocaines

8 films pour un weekend parfait - 2ème édition

10 fois où les Français auraient dû arrêter le français