fbpx

10 noms de voitures VS leurs noms à la marocaine

Par - 722 réactions

Tous les constructeurs automobiles, lors du lancement de nouveaux modèles, s’efforcent de leurs trouver de jolis noms. C’est en quelques sortes un aboutissement, une cerise sur le gâteau, un couronnement qui intervient en phase finale de la création. La recherche d’un nom élégant, qui reflète la personnalité du véhicule, ainsi que la philosophie de la marque, peut prendre plusieurs mois aux constructeurs. Au Maroc, les choses sont beaucoup plus différentes, les Semsars, et autres vendeurs de voitures, regorgent de créativité quand il s’agit de désigner une voiture. Des noms d’animaux, de poissons, de bovins… qui sont tout sauf attrayants, sont au rendez-vous. Voici donc les 10 noms de voitures les plus répandus chez la classe moyenne Marocaine.

Publicité

1. Mercedes Classe C W203 alias « cawcawa »

mercedes-classe-c-berline-w203-autre-80691

Cawcawa ou (cacahuète) fait sûrement allusion au phares de cette classe C de deuxième génération, qui en effet ressemblent à des cacahuètes.

Publicité

2. Volkswagen Golf 4 alias « Zebra »

S7-modele--volkswagen-golf-4

Aussi communément appelé « série 4 » ou « s4 », cet ancien modèle de golf est très populaire au Maroc.

3. BMW Série 5 alias « Rokana »

phpThumb_generated_thumbnailjpg

La voiture n’a aucun lien avec un requin, mis à part son antenne façon aileron de requin, qui venait de sortir à l’époque.

4. Mercedes Classe E alias « 3winat »

Mercedes_Class_E_2009_001

5. Mercedes CLS alias  » 7outa »

Mercedes_CLS_AMG-Sportpaket_(C219)_Facelift_front_20100509

6. Mercedes Classe C W204 alias « Carea »

2012 Mercedes-Benz C-Class.

7. Renault Kangoo alias « Bgra »

S7-Tests-ADAC-Le-Renault-Kangoo-fait-le-cabri-dans-l-Elan-26994

Oui vous avez bien lu, littéralement vache, reversant non!

8. Volkswagen Golf 3 alias  » 7ewlia »

2

9. BMW Serie 1 alias « toba »

c46e01ac0d

10. BMW serie 3 coupé alias « cheitana »

The new BMW 3 Series Coupé and Convertible (01/2010)

The new BMW 3 Series Coupé and Convertible (01/2010)

Étudiant à Al Akhawayn University, fanatique automobile, j'éprouve un attachement particulier à tout objet qui roule. Je me ferais un plaisir de partager avec vous toutes mes connaissances en ce domaine.

Publicité

Publicité

Publicité

Les indémodables

Ces choses auxquelles les femmes marocaines doivent réfléchir contrairement aux hommes

10 jeunes Marocains révèlent ce qu'ils pensent des tests de virginité

Les 9 remarquables choses que les filles font avant la rentrée

La vie d'adulte, tu l'imaginais comme ça...

On a tous cet ami '9ewass' qu’on redoute plus que jamais et qu’on évite à tout prix

13 choses à faire pour une meilleure hygiène de vie

12 anime à absolument voir pour tous les mordus du Manga

5 mensonges que nos parents nous ont tous dits pendant notre enfance

Quiz : A quel point es-tu accro à ton téléphone ?

6 raisons pour ne pas visiter Tacheddirt