20 expressions typiquement marocaines

Zineb Nachit

Par

Marocain, ce peuple atypique, à part! Nous avons notre délire, notre propre façon de voir les choses et ce, jusqu’à notre façon de parler. Découvrons donc ensemble ces phrases, aussi incompréhensibles qu’incroyables, qui font de NOUS, ce que nous sommes.

1. Drebni lberd

Ça marche aussi avec lma, ddo..

tumblr_m8lzy7cQud1ql8qts

2. Mcha 3lia trane

Ce n’est jamais de notre faute.

dont-miss-the-train_1242

3. Allah i3tik Lekoua

tumblr_inline_n4ijl1jCm21rxfhu4

4. Lkezz

Qui peut éventuellement être remplacé par le si noble synonyme de « Smi9li ».

tumblr_mz1xgdDgKK1qdpvumo1_500

5. La didi la fanidi

?!?!

bc5bb09f401044f1d893578552f99388

6. Seddate Madame

tumblr_ne9uyfQ7Gn1s2vipbo1_500

7. Drebt wahed tajine ouaaaaaa3er

Chnou darlek?

tumblr_l9hnkdvT2L1qe0qyho1_500

8. Chedatni wahed chta

tumblr_inline_nlu7ypK0xN1sevi4m

9. Nta 3alaaaaaam

tumblr_nf532zSdl41t5hta1o5_400

10. Kanrebbi lkebda

tumblr_lq0l85Rd1W1qm5aawo1_r1_500

11. Guelbatni chemch

tumblr_mdib8eBW8V1rrc78e

12. Lsse9tou m3a l7yte

tumblr_m1rcmfTtkT1r46ppeo1_500

13. Ched lard

tumblr_mb9xmldT4U1rqdofy_zpse1bafdd5

14. Sir ta tji

are_you_drunk

15. Tla7

tumblr_n9la6pL3oK1tbfq84o1_500

16. Rani mremdene

tumblr_led1tmazei1qdlkgg

17. Allah i3tina wejhek

tumblr_lxsxupQBGK1r015eeo1_500

18. Binatna tilifoune

tumblr_inline_mlf9ygcMaZ1qz4rgp

19. Mchite nbedel ljou

tumblr_mgdq95Klv41s2k028o1_500

20. Oua chouf, selem 3la ddar

tumblr_nd1aytiCFi1qll5dxo1_500

Zineb Nachit

Amatrice d'humour, Éternelle Rêveuse, Amoureuse d'Art et de Littérature. Ex-Etudiante en école de commerce à Paris, Lover, Bonne vivante et patiente quand il s'agit de prendre la photo idéale pour Instagram!

Les indémodables

À 20 ans, cette étudiante en journalisme nous a séduits avec ses comics sur la société marocaine

12 choses que les femmes enceintes font en secret

Photos : Les marocaines comme nous ne les avions jamais vues

9 choses qu'ont déjà entendues les personnes de grande taille

Découvrez à quoi ressemblait la piscine de Casablanca dans les années 1930

Quiz : Êtes-vous un véritable fan de Nass El Ghiwan ?

10 avantages de vivre tout seul

Tu cherches un appart ? 12 situations que tu vivras forcément

10 choses qui caractérisent nos profs marocains

10 meilleures réponses à la question : 'Pourquoi es-tu toujours célibataire ?'